Ника Глазго (слева), больного лейкемией, утешает его мать Кэрол Виганд в медицинском центре Kaiser Permanente в Хейворде, Калифорния., Пятница, 22 мая 2009 г. Если бы Глазго был белым, у него был бы почти 90-процентный шанс найти подходящего донора костного мозга для лечения лейкемии, которая лишила его темных волос и уменьшила 20 фунтов на теле его бодибилдера. Но поскольку 28-летний мужчина на четверть японец, его врач предупредил его, что перспективы были мрачными: из-за фона в Глазго почти невозможно найти партнера, который обычно исходит из собственной этнической группы пациента. (AP Photo / Марсио Хосе Санчес)
(AP) – Если бы Ник Глазго был белым, у него был бы почти 90-процентный шанс найти подходящего донора костного мозга, который мог бы вылечить его лейкемию.
Но поскольку 28-летний бодибилдер на четверть является японцем, его врач предупредил его, что перспективы были мрачными. Биография Глазго делает практически невозможным найти партнера, который обычно происходит из собственной этнической группы пациента.
Доктор "не сказал, что это было ничтожно мало. Он не сказал, что это будет сложно. Он сказал «нулевой шанс»," Мать Глазго, Кэрол Виганд, со слезами на глазах вспоминала. "Когда Ник услышал это, он резко упал."
В то время как число американцев многорасового происхождения растет, лишь малая часть доноров в национальном реестре костного мозга принадлежит к смешанной расе. Национальная программа доноров костного мозга пытается изменить это, ища более разнообразных доноров для пациентов, страдающих лейкемией, лимфомой и другими заболеваниями крови.
"На самом деле, когда люди разного происхождения женятся и производят потомство, появляется больше типов, которым труднее соответствовать," сказала Мишель Сеттерхольм, директор программы по научным услугам. "Вероятность просто снижается, когда у вас есть люди со смешанной наследственной ДНК."
Число людей, которые идентифицируют себя как многорасовые в США, выросло с 3.9 миллионов в 2000 году, в первый год переписи, включенной в категорию, до 5.2 миллиона в 2008 году. На людей смешанной расы приходится 1.6 процентов U.S. численность населения.
Донорская программа годами подталкивала к привлечению большего числа доноров из числа расовых меньшинств и смешанных рас. Пока что волонтеры многорасового происхождения составляют всего 3 процента от 7 миллионов человек в реестре.
Это выше, чем процент людей смешанной расы в США.S. Но существует так много возможных расовых и этнических комбинаций, что найти совпадение может быть чрезвычайно сложно.
Причина, по которой пациенты со смешанным наследием так трудно сопоставить, кроется в иммунной системе.
У населения в разных частях света выработались определенные белки или маркеры, которые являются частью естественной защиты организма. Эти маркеры помогают иммунной системе определить, какие клетки являются чужеродными и должны быть отвергнуты.
Совпадение двух людей, у которых много общих маркеров, снизит риск атаки клеток-доноров и клеток-реципиентов. Поскольку определенные маркеры имеют тенденцию группироваться в определенных этнических группах, совпадения чаще всего встречаются среди людей с общим происхождением. Пациенты, принадлежащие к разным расам, часто имеют необычный профиль, и им гораздо сложнее найти донора.
Около 6000 пациентов в США.S. ждут матч по костному мозгу.
Найти совместимые органы для трансплантации проще. Соответствие органов в основном зависит от группы крови, которая не связана с расой.
Дед Глазго, солдат из Южной Каролины, влюбился, находясь в Японии после Второй мировой войны, и женился на разных расовых признаках в то время, когда это было незаконно во многих штатах.
От своей японской бабушки Глазго получил миндалевидную форму глаз и маркеры клеток, которые отличают его от большинства других белых. От своих белых бабушек и дедушек он получил маркеры, которые отличали его от других японцев.
Биография Гири Мойи – наполовину навахо, наполовину мексиканец – сдерживала свою жизнь с 2005 года, когда ему поставили диагноз неходжкинская лимфома. Химиотерапия вызвала ремиссию его рака, но трансплантация костного мозга – его единственная надежда на излечение.
"Я не могу работать. Я не могу планировать. Я просто не знаю, что будет для меня завтра," сказал Мойя, 51-летний бывший менеджер компании по производству бытовой техники.
Он часто посещает исследования костного мозга, где пытается побудить потенциальных доноров зарегистрироваться.
"Если это не для меня, это кому-то поможет," – сказал он на прошлой неделе, когда остановился у будки для регистрации потенциальных доноров костного мозга в Калифорнийском государственном университете в Хейворде. "Есть целый список людей, которые ждут, когда кто-нибудь придет."
Моя наблюдала и отвечала на вопросы, как поток учеников заполнял анкеты со своим историей здоровья и этническим составом, прежде чем протирать щеки изнутри, чтобы собрать генетический материал, который будет использован для сопоставления их с ожидающими пациентами.
Если совпадение будет найдено, они пройдут болезненную процедуру, при которой врачи извлекают жидкий костный мозг из задней части их тазовых костей.
Среди тех, кто заполнял донорские формы, был Эйб Риндал, инженер на пенсии, который узнал от друзей о Глазго.
Риндал родился у норвежско-американского отца и японской матери, которые познакомились в Японии после Второй мировой войны. Они создали семью до того, как запреты на межрасовые браки были отменены Верховным судом в 1967 году. Риндал вспоминает, что встречал только двух человек с похожей этнической принадлежностью.
"Тогда это было социально неприемлемо," он сказал.
Риндалу понравился шанс помочь кому-то из схожей национальности. Он не только заполнил анкету и промокнул щеки, но и отправил тестовые наборы своим четверым братьям и сестрам и их детям в надежде, что они смогут сравниться с Глазго.
В больнице Виганд молится за сына. Ее племянница создала группу в Facebook, которая собрала более 1000 участников, заинтересованных в помощи. Азиатско-американская донорская программа связывается с японско-американскими организациями, а крупные корпорации, такие как Cisco, связываются со своими сотрудниками по электронной почте.
Если химиотерапия вызовет ремиссию рака в Глазго, у него могут быть месяцы, чтобы найти совпадение. В противном случае у него могло бы быть гораздо меньше времени.
"Я просто продолжаю думать: «Пожалуйста, все, залезьте в эту базу данных»" его мать сказала. "Я просто знаю, что для него где-то есть матч."
—
В сети:
Национальная программа донорства костного мозга: http: // www.костный мозг.орг
Азиатско-американская донорская программа: http: // www.адп.орг
© 2009 Ассошиэйтед Пресс. Все права защищены. Этот материал нельзя публиковать, транслировать, переписывать или распространять.