Премьер-министр Борис Джонсон в понедельник объявил о планах отменить большинство ограничений в отношении коронавируса в Англии, включая маски для лица и социальное дистанцирование с 19 июля, призвав к личной ответственности, а не указу правительства.
Его заявление было сделано после того, как эксперты в Израиле, который лидировал в области вакцинации, выразили обеспокоенность тем, что широко используемая там вакцина Pfizer / BioNTech может быть менее эффективной против опасного варианта Delta.
Между тем данные, собранные AFP, показали рекордное количество случаев в Африке, континенте, который пытается получить дозы вакцины.
В прошлом месяце Джонсон был вынужден отложить планы полного открытия 21 июня из-за всплеска очень заразного варианта Delta, на который сейчас приходится почти все новые случаи заболевания в Великобритании.
Но массовые вакцинации остановили это, что привело к резкому увеличению количества госпитализаций или смертей.
"Эта пандемия еще далека от завершения," сказал Джонсон. "К 19-му это точно не закончится.
"К сожалению, мы должны смириться с большим количеством смертей от COVID."
Но эффективность кампании вакцинации в Великобритании означает, что они могут продолжить ослабление ограничений, сказал он.
"Мы отойдем от юридических ограничений и позволим людям принимать собственные обоснованные решения."
Заявление Джонсона относится только к Англии, поскольку вопросы здравоохранения переданы странам, входящим в состав Великобритании. Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия снимают ограничения медленнее.
‘Дельта… буйный
Эксперты в Израиле, который лидировал в области массовой вакцинации против коронавируса, в понедельник выразили обеспокоенность тем, что рост числа случаев заболевания предполагает, что вакцина Pfizer / BioNTech может быть менее эффективной в предотвращении легких заболеваний.
В понедельник министерство здравоохранения Израиля заявило, что их анализ показал, что эффективность вакцины упала до 64 процентов за то время, когда вариант Дельта распространился по стране.
Но он по-прежнему на 93 процента эффективен в сокращении серьезных заболеваний COVID и госпитализаций, добавил он.
Премьер-министр Нафтали Беннетт предупредил в воскресенье, что "с вариантом Дельты, выходящим из-под контроля", Израилю, возможно, придется вновь ввести некоторые ограничения, которые он снял в прошлом месяце.
В то время как более богатые страны выиграли от массового развертывания вакцинации, другие части мира испытывают трудности.
В Африке за последнюю неделю зарегистрировано рекордное количество случаев коронавируса, регистрируя более 36000 новых случаев заражения в день, согласно подсчету AFP, основанному на официальных данных.
Южная Африка является наиболее пострадавшей страной в Африке, где количество новых ежедневных инфекций достигло рекордного уровня в 26000 случаев за выходные, чему способствовал вариант Дельта.
Отчасти проблема в том, что африканские страны страдают от острой нехватки вакцин против COVID.
По подсчетам AFP, всего 3.На каждые 100 африканцев было введено 66 доз вакцины. Соответствующий показатель в США и Канаде – 100.26, а в Европе – 68.3.
Безрассудное снятие ограничений в Великобритании
В Соединенном Королевстве около 86 процентов взрослых получили свою первую дозу вакцины от коронавируса, а 63 процента – вторую дозу.
Но не все приветствовали заявление Джонсона.
Главный врач Англии Крис Уитти сказал, что он по-прежнему будет носить маску в помещении и в толпе.
По данным опроса YouGov, 71% британцев считают, что маски для лица должны оставаться обязательными в общественном транспорте.
А лидер лейбористской партии Кейр Стармер заявил о решении правительства "сбросить все защиты" когда росли инфекции, было "безрассудный".
В Соединенных Штатах президент Джо Байден предупредил американцев во время воскресных празднований Дня независимости, что борьба с вирусом там далека от завершения.
"Мы победили этот вирус," он сказал.
Но он добавил, "Не поймите меня неправильно: COVID-19 не побежден. Все мы знаем, что появились мощные варианты, такие как вариант Дельта."
В Соединенных Штатах, где погибло более 605000 человек, из-за вируса погибло больше людей, чем в любой другой стране.
Путешествие все еще под вопросом
Великобритания постепенно выходит из режима третьего карантина, введенного в январе.
Правительство уже ослабило запрет на проведение крупных мероприятий, чтобы позволить 60 000 футбольных фанатов присутствовать на полуфинале и финале чемпионата Европы на лондонском стадионе Уэмбли – две трети его вместимости.
Первый полуфинал состоится во вторник, а сборная Англии сыграет во втором – в среду – хотя на прошлой неделе канцлер Германии Ангела Меркель сказала Джонсону, что он слишком сильно рискует, позволяя такому количеству болельщиков.
В понедельник вечером, через несколько часов после объявления Джонсона, Германия объявила о снятии запрета на путешественников из стран, пострадавших от различных вариантов, таких как Великобритания, Португалия и Индия.
Тем временем ожидается, что позднее на этой неделе правительство Великобритании изложит планы для полностью вакцинированных британцев, которые отправятся в "Янтарь" страны, включая большую часть Европы, без необходимости помещать в карантин на 10 дней по возвращении.